Autoportrait de Champlain (*)
La chapelle et le tombeau de Champlain: État de la
question.
Présentation de Michel
Dumont - Source: Canal D
To obtain an approximate translation of these pages in English by Alta-Vista
Nouveautés :
Résumé de ce site
internet: Voir le documentaire vidéo (10:55 minutes)
Texte
de Mme Sylvie Sagnes, chercheure au CNRS, France - L’encyclopédie du
patrimoine culture de l’Amérique francaise – Le tombeau de Champlain
Introduction
Samuel Champlain, l'un des fondateurs(1) de la ville de Quebecq
(2), meurt le 25 décembre 1635. En 1636, le gouverneur Charles Huault de
Montmagny érige une chapelle pour ensevelir la dépouille de Champlain. Le 14
juin 1640, un incendie détruit la chapelle_Champlain ainsi que l'église Notre_Dame_de_Recouvrance
et la résidence des Jésuites qui lui étaient contiguës. Ces trois édifices
étaient construits en bois de sapin (3).
La petite chapelle funéraire de Champlain a sans doute été reconstruite sous
les ordres du premier gouverneur de la Nouvelle-France, Montmagny, fin 1640 -
début 1641, car d'autres sépultures y seront ajoutées par la suite. Parmi ces
sépultures, mentionnons celle de François Derré (1585-1641) dit sieur de
Gand, commissaire général du magasin de Québec (21 mai 1641) et du
premier Jésuite décédé en Nouvelle-France, le père Charles Raimbault, le 22
octobre 1642, tous deux de bons amis de Champlain. Depuis ces évènements,
nombreux sont les chercheurs intéressés à localiser le tombeau de Champlain.
Ce document poursuit plusieurs objectifs. D'abord, rendre disponible sur
internet, des cartes, des plans issus de travaux de recherche. Le
second objectif est de faire une revue de la documentation pertinente sur
ce sujet. Cependant, les recherches sur la localisation précise de la
chapelle_Champlain se heurtent à de nombreux obstacles. Les sources historiques
sont peu nombreuses et quelquefois ambiguës, difficiles à analyser. Les cartes
sont muettes ou alors elles sont douteuses. Certaines recherches
antérieures comportent des imprécisions, les chercheurs prenant leurs désirs
irrationnels pour des réalités. A cet égard, mentionnons les recherches de
Silvio Dumas qui imagine littéralement une chapelle_Champlain sur un site qui
ne correspond aucunement aux sources historiques connues. Mentionnons
également, les fouilles très médiatisées de Lévesque, fondées sur les
fausses prémisses de Thomas O'Leary (1894). Devant tous ces doutes, les recherches
récentes de Carl Lavoie et Georges Gauthier-Larouche apportent une contribution
très importante par leur approche plus rationnelle et multidisciplinaire.
Table des matières
Les textes historiques et le plan
de Jean_Bourdon (1660)
Recherches d'Ernest Myrand (1898) et
Pierre-Baby Casgrain (1909)
Recherches de Silvio Dumas (1951-1957)
L'hypothèse de
Pierre-Louis Morin - plan de Bourdon de 1640
Résidences de Martin Boutet (1617-1686),
professeur de mathématiques et maître de
chapelle
La résidence de
Notre-Dame-de-Recouvrance
Recherches de Carl Lavoie (1999)
Le fort des Hurons près du fort_Saint-Louis
Evolution de la trame urbaine entre
1633 et 1673: Une hypothèse
Bibliographie,
plans et sites internet
Annexes:
1- Texte original de la
réserve d'Ailleboust, Archives du séminaire de Québec, Fonds Faribault
2- Jean_Bourdon au Coteau
Sainte-Geneviève
4- Décision du Conseil de Presse
et le Journal_Le_Soleil (1988)
5- Caricatures
7- Conférences sur Champlain (Maison Saint-Gabriel)
8- Forum de discusion - Québec urbain
10- Localisation des
hypothèses
11- Chronologie des évènements
Pierre
Dubeau, bibliothécaire.
Membre du Comité Champlain,
collaborateur du site: www.dubeaufamily.com et membre de la Société généalogique
Canadienne-Française (17253).
Montréal, le 26
mars 2005 Dernière mise-à-jour: 21 février 2010
Courriel: pdubeau@dsuper.net
(*) Hypothèse d'autoportrait de Champlain selon Marcel
Trudel. Ce portrait est situé dans la rose des vents de la carte
géographique de la Nouvelle-France de 1632.
Source: Trudel, Marcel, " Ce qui reste à connaître de
Champlain", Mémoires de la Société généalogique canadienne-française,
vol. 58, no. 3, cahier 253, automne 2007, p. 197
(1) Selon Mathieu d'Avignon,
historien, la fondation de Québec n'aurait pas été possible sans la
contribution d' Henry IV, de Pierre Dugua de Mons (co-fondateur), de François Gravé,
sieur du Pont (co-fondateur), et du grand chef Montagnais, Anadabijou. Sa thèse s'intitule: Champlain et les
historiens francophones du Québec : les figures du père et le mythe de la
fondation, Québec, Université Laval, 2005. Publication
prochaine aux Presses de l'Université Laval. Entrevue avec Mathieu d'Avignon à Radio-Canada à Québec.
Champlain avait
comme titre officiel: lieutenant de Pierre Dugua de Mons entre 1608 et
1612 et lieutenant des vice-rois de la Nouvelle France (1612-1629 et
1633-1635), à savoir, Henri de Bourbon, prince de Condé, Henri II, duc de
Montmorency, Henri de Lévis, duc de Vantadour.
(2) La tradition
soutient que le mot Québec serait d'origine amérindienne (Kebec). M.
Georges Gauthier-Larouche, fait le point sur cette question complexe et sa
recherche confirme que le toponyme Quebecq est d'origne française. Pour
consulter son texte sur le site de Carl Lavoie, cliquez sur ce lien: Québec
est un nom français.
(3) Bouchart
d'Orval, Paul. Le mystère du tombeau de Champlain, Québec,
Société nationale Samuel de Champlain, 1951 p.119
Page chargée fois
